(Todos los personajes, lugares, empresas, y los incidentes en este drama son ficticios.)
(Hace 3 años)
(Grupo Taekang)
Lee Jae Jun es promovido como Director del Grupo.
Después de que el Presidente Lee fuera encontrado con Alzheimer,
el director Lee Jae Joon desempeñó el papel de jefe del grupo.
Estiman esta promoción como una oportunidad para ser el próximo heredero.
Bastardo...
Padre. Ningún hijo querría hacerle esto a su padre.
Entonces, ¿por qué me hiciste eso?
Soy tu hijo mayor.
¿Porque estás tratando de dejarle la compañía a esos imbéciles baratos e incompetentes?
Por eso te pasó esto.
Presidente.
Papá. Soy yo, Jae In.
¡Papá!
- ¡Papá! Papá. - Presidente.
Llama a una ambulancia y consigue a alguien.
¡Papá, despierta! Transpórtenlo rápido.
Director Choi, ¿dónde estás ahora?
Seor Choi. Si algo me pasa, no lo dudes y
lleva mis acciones reales al depósito y ve a ver al congresista Jung.
Esas acciones nunca deberían caer en manos de Jae Jun. ¿entiendes?
Sí, Presidente.
Contiene los datos de las malas acciones de Taekang Envíos que Jae Joon encubrió.
Debes entregársela al congresista Jung. ¿Entendiste?
Sí.
(Depósito de valores de Corea)
(Accionista: Lee Deok Seong)
¡¿Qué estás haciendo aquí?!
¡Mueve tu coche! Rápidamente.
Lo siento.
¿Qué está haciendo?
Lo siento. Lo moveré rápidamente.
Sí, muevelo ahora.
¡Hey, hey! ¡Bastardo!
¡Fuera de aquí!
Mira a ese cabrón.
El camión de reparto que entró antes en el depósito....
Encuéntralo ahora mismo.
¡Son unos cabrones!
(Doctor Prisionero Operación 10)
¿Por qué debería sacarte de aquí?
Cuando me entregaste al departamento de investigación, revisaste mi caja fuerte y tomaste mi disco duro externo.
Los archivos de video del tratamiento de Han Bit fueron almacenados allí.
¿Qué te pasaría si Lee Jae Joon descubriera que tienes ese archivo?
Puede deshacerse de ti sin problemas.
De acuerdo. Digamos que
Lee Jae Joon descubre que tengo el video.
¿Crees que seré el único que morirá?
En mi opinión, tú morirás primero.
¿Qué?
Na Yi Je dijo que visitó al congresista Jung 3 veces después de volverse Director pero estaba mintiendo.
La primera visita fue justo después de la desaparición de Han Bit.
¿Eres tú, Bit?
Bit, eres tú, ¿no?
Noona.
¿Dónde estás?
Si haces lo que te diga de ahora en adelante,
o mueres primero en las manos de Lee Jae Joon.
Haz tu elección.
¿Qué debo hacer?
Entrégame el Hospital Haeun.
¿Qué?
Incluso si explico todo lo demás y se firman los documentos,
es imposible que no pierdas la propiedad del hospital que está bajo el nombre prestado.
Entonces, ¿qué es lo que quieres?
El director en la lista de inversores del Hospital Haeun,
Jo Yong Jin, ese es tu nombre prestado, ¿verdad?
¿Por qué no me entregas sus acciones?
Eso no es algo que pueda decidir solo.
¿Si?
Déjame ver...el ex presidente de la Asociación Médica Seon Min Joong,
y el resto de la familia...
todos ya estaban de acuerdo.
(Contrato de cesión de acciones)
(Transferencia: Seon Min Ho)
(Transferencia: Seon Tae Jin)
¿Cómo pudieron hacer esto sin mi permiso?
(Contrato de cesión de acciones)
Este hospital es como tu vida para ti, pero no es nada para ellos porque todavía tienen mucho más.
De acuerdo, lo transferiré.
Mi parte es del 35%.
¿Cuánto vas a pagar?
Hagamos un trato para que tomes lo que has invertido.
¡Qué tontería!
Durante los últimos 20 años, envié a los presos al Hospital Haeun para ayudar a que crezca y se convierta en lo que es ahora mismo.
¡Vale más de 100 veces la inversión original!
No puedo hacer eso.
Prefiero ir a la cárcel.
Nunca te entregaré mis acciones a tí.
Muy bien entoncess. Puedes asumir todas la responsabilidad por las malas acciones de tu familia e ir a la carcel.
Dicen que: "Los troncos torcidos hacen fuego directo."
Supongo que tú eres su escudo.
Ya que has violado la ley penal, estarás pudriendote allí al menos 10 años.
Te veré en prisión entonces.
¡Bien!
¿Esto será suficiente?
(Contrato de cesión de acciones)
(Firma: Jo Yong Jin)
Entonces, ¿qué debo hacer ahora?
Deberías someterte al interrogatorio
y pagar por tu pecado de acuerdo a la ley.
¿Qué? Esto no es lo que prometiste.
Seon Min Sik. Te he dicho muchas veces,
que los arboles de acacia en el norte de África dejan de ofrecer savia una vez que las hormigas se deshacen de los insectos.
¡Hijo de perra!
La ropa y gafas que usas y todo lo que posees....
están hechos de la sangre de las personas que murieron para poder suministrar el dinero del seguro a tu hospital.
Así como la de Kim Seok Woo y la de Park Kyeong Joon,
¡Estoy diciendo que es de la sangre de tanta gente que murió por culpa de tu hospital!
Es tu turno de sufrir mientras trabajas para mí.
Te aseguraré con mucho dinero.
¡Abogado!
Director Lee, soy Seon Min Sik.
Ah, Director Seon.
Iré directamente al grano.
Haré lo que me digas que haga.
Por favor, sálvame una vez.
¿Harás todo lo que te pida...?
¿De qué hablábamos hace un momento?
Estábamos hablando del congresista Jung.
Ah, así es.
¿Cómo le esta yendo?
Recibe diálisis cada dos días debido a una enfermedad renal crónica.
Pero tiene diabetes, así que necesita cuidados especiales.
Oh, no. Escuché que el congresista Jung sería transferido a la Penitenciaría Oeste de Seúl.
¿Es correcto?
De repente se decidió por el departamento de Servicios Penitenciarios.
Lo siento.
No. No necesitas disculparte.
¿Qué sucederá si un paciente con enfermedad renal crónica como el asambleísta Jung no recibe diálisis a tiempo?
Su cuerpo puede hincharse considerablemente y tener dificultad para respirar.
Pero como el asambleísta Jung tiene diabetes, perderá el conocimiento,
o incluso morir.
Wow, ¿es así?
(Modo de altavoz desactivado)
Director Seon, lo siento. ¿Dónde estábamos?
¿Me estás pidiendo que me deshaga de él?
Me pediste que te salvara.
Si puedes vivir olvídate de ello.
¡Director Ejecutivo!
¿Puedes pedirle al Jefe Médico de la Prisión Norte
que envie medicamentos para inyectarse
mientras lo trasladan?
Ustedes dos pueden hablar de ello.
¿Hola?
Soy el Jefe Médico de la Prisión Norte, Lee Yang Soo.
¿Como estas?
Gracias por lo de hoy.
Una vez que el director Seon se deshaga de Jung Min Je,
¿cómo puedo encontrar a Han Bit?
Señor.
(Contrato de cesión de acciones) (Concede: Cho Yong Jin)
Ah, en serio. ¿Por qué debería tomar esto?
Desde que los medios publicaron miles de artículos sobre el fraude al seguro y diagnóstico falsos,
la reputación del hospital se ha ido por el desagüe.
Como has mencionado, no tiene mucho valor.
Así que, porque no lo giramos en un hospital externo para prisioneros sin poder.
¿Qué? ¿Entonces quieres que haga trabajo de caridad?
No, no, no. Necesitas una suspensión de la encarcelamiento pronto
así que cambia tu imagen haciendo buenas obras.
Y no está mal si haces que el hospital sea una buena imagen después de todo.
Planeo hacer de este hospital un lugar para todos los prisioneros que desean salir en libertad compasiva.
Me preguntaba por qué me estabas dando un gran concierto.
Así que básicamente, es para hacer tu trabajo más fácil.
Hay un significado más grande también.
¿Qué es?
Construir una sociedad justa.
¡Qué palabra tan ridículamente graciosa!
Debe haber algo más con el Hospital Haeun.
Ah, he tenido curiosidad sobre algo de hace un tiempo.
¿Qué piensas del Fiscal Jung? Parece que está interesado en ti.
¿Qué? ¿Qu-qué? ¿Qué diablos...?
No puedo creer que me hayas preguntado por ese perdedor.
(Mi hermana)
Sí, Yi Hyeon.
¿Qué?
(Doctor Na Yi Je)
El numero que usted marcó no está disponible, su llamada será transferida al buzón.
Doctor Na, voy a ver a Bit.
Él me llamó.
Así que por favor llámame tan pronto como recibas este mensaje.
¿Estás segura de que era Han Bit?
Si. Confirmé que era la voz de Han Bit.
Entonces deberíamos atraparlo.
Para que podamos reclamar las acciones de tu padre y acabar con Jae Jun para siempre.
Ahora mismo, se metió en Yeouido, mamá.
Han Bit.
Noona.
Bit.
¡Hey!
¡Noona! ¡Espera un poco!
¡Estoy bien!
Bit.
¡Bit!
¡Han Bit! Soy yo, Mo Yi Ra.
Bit, sabes que estamos de tu lado ¿no?
- ¡Han Bit! - ¡Han Bit!
¡Apúrate y enciende el auto!
Mamá, ¿es el coche de Oppa Jae Joon?
¿Es hoy?
No lo pierdas.
¡Bit!
¡Han Bit!
Programado para Restricción de Tráfico
Son muy trabajadoras.
¡Han Bit!
Han Bit...
Nunca has visitado a tu padre enfermo, pero la noticia de que Han Bit apareció te hizo venir hasta aquí
Debes ser culpable de algo.
Y tú siempre fingiste que no estabas interesada en suceder al grupo
pero mírate. Trajiste a todos tus secuaces.
Eres la presidenta del Hospital Taekang.
Si te atrapan por tus escuchas ilegales, además de ser humillada,
¿crees que podrás mantener tu puesto?
Deberías haberla prevenido, abogada.
Entonces, ¿cómo llegaste aquí, Oppa?
¿Vas a estar bien cuando recibas información ilegal de la compañía de comunicación?
Jae In. Si hablas así sin pruebas, puedes ir a la cárcel por difamación.
Entonces, ¿qué harás con tu madre y Jae Hwan?
Deberías usar tu cerebro inteligente y averiguar qué postura tomar. ¿No lo crees?
Ya sea que estés tan seguro de ti mismo cuando te enfrentes a él,
Ya veremos.
Lo perdimos,
así que vigila a la doctora Han por ahora.
Vamos a retirarnos por hoy.
Cuida bien de la doctora Han, por favor.
No te preocupes por la Doctora Han So Geum.
Ella es tan importante para nosotros como lo es para tí...
Llamadas perdidas (6) de la Doctora Han So Geum.
Doctor Na, voy a ver a Han Bit.
Han Bit me llamó.
Por favor, llámame tan pronto como recibas este mensaje.
(Han So Geum)
Por cierto, ¿por qué él, que se ha escondido durante 3 años, aparece de repente ahora?
La Doctora Han a menudo sube una carta en su blog para Han Bit.
Creo que se enteró del incidente de Kim Seok Woo después de ver los comentarios del amigo de la Doctora Han en el blog.
Probablemente salió peocupado cuando vio esto.
Ahora que ha salido, hay muchas posibilidades de que reaparezca.
Pon a alguien a vigilarla.
Yo me encargo.
No puedes entrar ahí.
Hey, no puedes entrar ahí.
Doctora Han So Geum.
(Hay muchos pacientes con resfriado hoy en día.)
Doctora Han, escuché que te lastimaste. ¿Estás bien ahora?
¿Apareció después de leer esto?
Esa parece ser la razón más plausible.
Tengo una opinión diferente.
Ese cabrón no se ha presentado en tres años.
Cuando Na Yi Je apareció y tan pronto como oyó que el congresista Jung Min Jae sería transferido,
de repente....empezó a moverse.
Esto significa que tiene algo planeado.
¿Qué debo hacer?
Tan pronto como te deshagas de Jung Min Jae, haz una cita con el Fiscal Jung.
Siéntate.
Hoy...mi hermano, Bit, me llamó por primera vez en 2 años y 11 meses.
Y la señora Mo y la señorita Lee también se presentaron allí.
¿Por qué?
Doctora Han, sentémonos primero.
No voy a hacer una escena sobre el dispositivo de escucha encontrado en mi habitación y el portátil robado.
Pero cuéntenme que relación tienen ustedes 2 y el Director Lee con la desaparición de mi hermano.
- Doctora Han - El director Lee Jae Joon
usó sus sesiones como excusa para vigilarme.
Y ustedes dos mantuvieron sus ojos en mí usando este dispositivo de escucha.
Aunque es terrible y repugnante, lo consideraré como parte del caso de Bit y lo dejaré pasar.
Sin embargo, si no me dicen la razón ahora,
tomaré todas las acciones legales que pueda.
- Así que... - Entiendo.
Te lo voy a decir.
Tu hermano Han Bit, que desapareció....
fue un analista de mi esposo, Lee Deok Seong, presidente del Grupo Taekang. ¿Lo sabes verdad?
Lo sé.
El Presidente le ordenó planificar la futura estructura de gestion
y le confió la gestión de sus acciones.
Pero después de que el Presidente colapsó, Han Bit
tomó todas las existencias reales del Presidente del depósito y desapareció.
Eso causó una gran conmoción en el Grupo Taekang.
Por eso estamos buscando al desaparecido Han Bit.
¿Por qué Bit desapareció con eso?
Nadie sabe si fue por orden del Presidente o por avaricia.
Hasta que Han Bit aparezca y nos lo diga.
¿Estás diciendo que puede que nunca aparezca?
No. Después de dos meses...
Hablando con más precisión, aparecerá antes de los 48 días.
Es el día de la reunión de la junta para decidir el sucesor del grupo.
Dependiendo de quién consiga las acciones que Han Bit se llevó,
se decidirá el propietario de Taekang.
No tendrá más remedio que aparecer de todas formas.
Ya sea por su propia voluntad o por la de alguien más,
o vivo...o muerto.
(El episodio 20 se emitirá en breve.)
se decidirá el propietario de Taekang
dependiendo quien reciba las acciones que Han Bit se llevó
No tendrá más remedio que aparecer por su propia voluntad o por la de alguien más, o vivo...o muerto.
El teléfono que usted marcó está apagado.
Por favor, deje un mensaje....
¿Dónde estás?
¿Ha pasado algo?
No tienes buen aspecto.
Cuando fui a informar sobre el caso de Seon Min Sik,
me dijeron que enviara a Seon Min Sik a la prisión Oeste de Séul.
¿Por qué si el Director Seon, podría destruir pruebas?
Debería ser enviado a otra penitenciaría.
Es lo que digo.
Ni siquiera hemos terminado de interrogarlo.
¿Porqué la Penitenciaría Oeste de Seúl de todos los lugares?
Debe haber una razón para ello.
¿Tu salud está bien?
Sí, todo gracias a ti.
Ten fuerza. No va a pasar nada.
Este es el potasio que pediste.
Y el otro es el gluconato de calcio.
El Jefe Médico de la Prisión Norte dijo que enviaría
otros medicamentos cuando transfiera al congresista Jung.
Puedes utilizarlos.
Buen trabajo.
Tengo que cambiarme una vez que llegue allí, ¿Por qué trajiste esto?
Has trabajado al mando allí durante los últimos 20 años.
Si te ves mal, dañará tu orgullo.
Vas a salir pronto, así que vete con confianza.
Me tranquiliza oírte decir eso.
Gracias.
Si quizás estás planeando algo más, no lo hagas. Piensa en ello como el destino del cielo.
¿De que estás hablando?
Mi cuerpo está cubierto de sangre por culpa de Na Yi Je.
¿Qué diferencia hay si más sangre salpica sobre mí?
¡Sólo me preocupo por ti!
¡Tengo que hacer esto para salvarnos!
¿Lo sabes?
(Escolta de emergencia)
-¿Director Seon? - Ha pasado muco tiempo, congresista Jung.
Sabía que algún día estarías así.
Si pudieras prever el futuro,
deberías habérmelo dicho antes.
Entonces, no nos habríamos encontrado así, ¿verdad?
No seas tan arrogante, imbécil.
Una vez que le dé los archivos del director lee a Yi Je,
será tu final inmediato y el de él.
¿Tiene materiales contra el director Lee?
Si poseo eso,
(Ministerio de Justicia)
Congresista, ya que estoy aquí,
deberías decirme por qué Lee Jae Joon me ordenó que te atacara.
¿Me atacaste sin saber la razón?
Tú también tenías algo en mi contra.
Pero, tengo tanta curiosidad.
¿Por qué te atacó Lee Jae Joon, si eras el mejor amigo de su padre?
Esta no es una pregunta que un director médico pueda hacerle al hijo de un CEO de conglomerados.
No es una historia que un simple jefe médico necesite oír.
Así que ocúpate de tus asuntos, idiota.
De acuerdo.
¡Guardia!
El estado del congresista no se ve muy bien.
¿Tienes alguna inyección para él?
Hay medicamentos que el Jefe Médico de la Prisión Norte nos dio.
Soy médico. ¿Puedo inyectarle eso?
Si no confías en mí, no tienes que hacerlo.
¿Te encuentras bien? Señor.
Señor.
Aguanta, señor
¿Cómo estás?
Es normal que experimentes dolor en el pecho y tengas un paro cardíaco.
¿Qué dijiste?
Tú... Eres un lunático.
Tengo el antídoto. ¿Qué vas a hacer?
¿Me dirás...
lo que quiero oir?
¿Quién sabe cómo usar esto?
Ah. Yo sé.
Por si acaso, me gustaría que enseñaras al resto del personal.
Sí. Entiendo.
Doctor Na. Tienes visita.
- Sí. - Nos vemos más tarde.
¡Jae Hwan, Jae Hwan!
¡Mamá! Mamá... mamá, ¿por qué apareciste ahora?
Te esperé tanto tiempo.
- ¿Tu salud está bien? - No, no estoy nada bien.
Por limpiar las cacas de los ancianos me salieron ampollas en las manos.
Mis manos apestan a caca todo el día.
Oye, es suficiente. Eso es asqueroso.
No tienes idea de lo asqueroso que es.
Mamá, mamá. Na Yi Je, ese idiota, no.
No... El doctor Na fue muy bueno conmigo.
Te explicaré lo amable que es.
La máquina de diálisis fue bien recibida.
El ecocardiograma y otros instrumentos médicos llegarán pronto.
- Primero siéntense. - Mamá, me dijo que me sentara.
Tú, muchacho.
Entonces, hablemos ahora de una liberación compasiva para Jae Hwan oppa.
Bueno, tengo una idea
pero necesito extraer sangre de nuevo y luego, hablaremos.
¿Qué? ¿De verdad me voy de este lugar?
¿Eh? ¿En serio?
¡Un hurra por el doctor Na Yi Je!
Na Yi Je, Na Yi Je.
Mamá, te lo dije. Es un médico increíble.
Na Yi Je, Na Yi Je.
¿Debería ir a que me saquen sangre ahora?
De acuerdo. Volveré en seguida. ¡Gracias, mamá!
¡Hey, vamos a picar mi piel! ¡Me voy!
Doctor Na, cuando creaste la libertad compasiva para Kim Seok Woo, se sometió a un chequeo completo.
Entonces, ¿por qué sólo le están sacando sangre? No tienes ningún plan de dejarlo salir, ¿verdad?
No. Puedo entenderlo.
Quieres saber quién atacó al congresista Jung Min Jae, ¿verdad?
Igual que tú, creemos que es el director Lee.
Pero aún no sabemos porqué te acusó falsamente de hacer esos documentos médicos falsos.
Entonces, no tienes nada seguro todavía...
Cuando lo tengas, hablaremos de nuevo.
Entonces, ¿qué tal...
que tal si tomamos medidas para reportar
al director de emergencias y a sus hombres por hacerte firmar el certificado de diagnóstico falso?
No, los voy a derribar yo mismo.
Dejémoslo así.
¿Qué quiere de nosotros?
No sé exactamente lo que quiere.
De todos modos, estoy segura de que está mirando a la misma persona que nosotros.
- ¿Quién es ese? - La persona que causó el accidente de la pareja discapacitada.
¿Estás hablando de Hong Nam Pyo que será liberado la semana que viene?
Sí, Fiscal Jung.
Sí, doctor Na. Creo que debería hablar contigo por adelantado.
¿De qué estás hablando?
Viendo que la gente de arriba está deteniendo la investigación del Jefe Seon y lo enviaron a la prisión Oeste de Séul,
Parece que alguien se acercó al Jefe Seon y está ideando un plan.
- ¿Un plan? ¿Quién? - ¡Ay, oye!
Si lo supiera, no te estaría pidiendo un favor.
Director Na, ¿Podrías impedir que reciba visitas?
O al menos, decirme a quien vió.
Eso es posible, ¿verdad?
¿Hola...? ¡Hola, Doctor Na!
¡Na Yi Je!
Ah, este hombre...
Habitualmente cuelga primero.
Sí.
Señora Oh.
¿Puedo pasar?
Director Na, los nuevos internos han llegado.
El director Seon es uno de ellos. ¿Qué ha pasado?
¿Dónde está el congresista Jung?
Señor.
Doctor Na...
¡Por favor, ayudame!
¡Señor! ¡Señor!
Congresista, ¿me oyes?
¿Qué pasó exactamente durante el transporte? ¿Eh?
Estaba sufriendo. Así que le puse una inyección.
¿Qué inyección?
El director médico de la Prisión Norte lo proporcionó. Así que...
Como he sufrido algunos eventos traumáticos, mi memoria ha disminuido.
¿Cuándo fue su última hemodiálisis?
Un momento.
A este ritmo tendrá un paro cardíaco. ¡Trátenlo rápido!
¡Llevémoslo a una cama!
Por favor, ayúdenme.
¡1,2,3!
¿Cuándo recibió su última hemodiálisis?
Un momento.
Había un registro aquí.
Déjame ver.
Fue hace 2 días a las 9 am en la Prisión Norte,
así que han pasado 53 horas.
Si son 53 horas, ¿es envenenamiento urémico debido a un retraso en la diálisis?
¿O es cetoacidosis diabética porque su glucosa no estaba controlada?
Dame insulina.
- ¿Insulina? - Sí.
Sí.
Como es diabético, asumir una pérdida de conciencia debido a la cetoacidosis diabética
es un hecho definitivo. Pero no olvidaste que yo lo inyecté,
durante la transferencia, ¿verdad?
¿Y si le di potasio?
O podría haber sido anestesia.
Pero si pones insulina encima de eso, oh Dios....
Eres un psicópata.
Director Seon.
Ve afuera. O nadie podrá salvar al congresista.
Dime que le diste.
Dije, ¿qué le inyectaste?
Respóndeme primero.
Cuando ataqué al congresista Jung utilizando un diagnóstico falso,
Sabías que el director Lee me lo había ordenado ¿verdad?
Por eso lo trajiste aquí. Para hacerte cargo de la debilidad del director Lee.
Si muere, tu plan fracasa. Así que primero responde a mi pregunta.
¿Lo dejarás morir?
¿Cuándo fue su última hemodiálisis?
El congresista Jung tendrá un paro cardíaco. ¡Trátenlo rápido!
Un paro cardíaco no ocurre de inmediato sólo porque se perdió su hemodiálisis.
Espera un segundo.
Creo que la persona que tiene prisa no soy yo, sino tú.
¿Qué estás diciendo?
Incluso cuando amenazaste a Kim Sang Chun, le diste insulina como si quisieras matarlo.
pero le diste la inyección calculando el tiempo que tardaría yo en llegar.
Calculaste la hora en que el congresista Jung estaría aquí también.
y le diste potasio de acuerdo a eso. ¿Por qué?
Porque el congresista Jung no puede morir.
¿No es por eso que sigues mirando el reloj comprobando la hora?
Si tienes tanta confianza, dale algo que pueda actuar como antídoto.
O dejalo morir.
Si el congresista Jung muere, ¿será el fin para mí o para ti?
Que yo sepa, no pudiste obtener ninguna información que necesites de él.
¿No es eso cierto?
¿Vas a dejarlo morir?
Cielos.
Oh, bueno....
Maldita sea.
No lo dejaré morir. Sí, debes tener el antídoto.
Esto es precisamente por lo que no puedes ganar contra mí. En tu cabeza, todo lo que piensas es que no debes matar a nadie.
La posibilidad de resucitar a alguien ni siquiera se te ocurre. ¿Por qué?
Porque mataste a tu paciente en el pasado.
Jefe de Seguridad.
Sí.
Podría hacerte agujeros en las venas para hacerte análisis de sangre, pero lo dejaré pasar hoy.
Si supieras lo que he oído del congresista Jung, no creo que me trataras así.
Escucharé esa historia directamente de él.
Por hoy, por favor, pierdete.
Llévatelo.
Seon Min Sik, vamos.
Sólo un momento.
Apuesto a que no sabes por qué el director Lee te atacó.
Me lo dijo el congresista Jung.
Si tienes curiosidad, ven a buscarme.
Vamos.
- Doctor Ko. - Sí.
Por favor, prepárate para su hemodiálisis.
Claro.
Realmente terminó....la etapa del dictador Seon.
Qué final tan feo, ¿no creen?
Por eso es importante ser una buena persona..
Totalmente. Pero no creo que estés en posición de decir eso. ¿verdad?
De acuerdo.
Sí, señorita Bok. Ven a verme.
Necesito alprazolam y diazepam.
Y si también tienes inductores de sueño, dámelos.
Esto es un poco más fuerte de lo que normalmente tomas.
¿Ha pasado algo?
Sí, hubo una pequeña situación antes.
Y el congresista Jung, ¿puedes vigilarlo hasta que termine su diálisis?
Tengo que ir a un lugar.
Sí, lo haré.
Genial, gracias.
¿Qué se llevó?
Me has asustado.
¿Qué es esto?
¿El doctor Na tiene hemorroides?
Sí, incluso tiene una fístula anal. ¿Estamos bien ahora?
Puedo entender totalmente ese dolor.
Farmacéutica Bok, también tengo algo que confesar.
Creo que sé de qué se trata, así que por favor no lo digas.
El mío es mayor que el del doctor Na
quiero decir, más amplio y más profundo que...
Oppa.
Sí, Ye Won.
¿Dónde está Han Bit?
Desde que lo trajiste, sigue durmiendo.
Dale esto de acuerdo al horario.
No lo dejes usar Internet por el momento.
Y asegurate que no salga, ¿de acuerdo?
Sí.
Si no tienes cuidado, será peligroso para todos.
Debes tener cuidado, ¿de acuerdo?
Entiendo.
De acuerdo.
Oppa.
¿No podemos detenerlo aquí?
¿Eh?
Tengo miedo, oppa.
Tengo miedo de perderte, igual que perdimos a mamá.
Me asusto incluso cuando oigo los pasos de los mensajeros, también las notificaciones de texto.
¿No podemos vivir en el campo como lo hacía mamá?
Ye Won.
Eramos felices cuando todos vivíamos en la ciudad natal de mamá, junto al mar.
Mudemonos allí con mamá y hagamos una hermosa tumba para ella.
Tú puedes trabajar como médico en el centro de salud y yo como enfermera.
Podemos vivir así.
¿Por qué tenemos que vivir una vida difícil por culpa de otras personas?
Nadie reconocerá tu duro trabajo. ¿Por qué tienes que luchar solo?
Ye Won, mamá nos tiene a nosotros,
pero ¿Qué hay de Ha Eun, que ni siquiera pudo nacer, y sus padres?
¿Quién luchará por ellos?
¿Quién podrá hablar de su muerte injusta en su nombre?
Oppa....
Vamos a soportarlo un poco más. Traeré buenas noticias.
Entonces no te hagas daño.
La última voluntad de mamá fue que no te lastimaras.
¿Entiendes?
No me lastimaré, mensa.
Me pondré en marcha. No te preocupes por mí.
(Favoritos, Han So Geum, Móvil)
(El Presidente Lee Deok Seong postrado durante 3 años)
(El heredero de Taekang Lee Jae Jun, sus tareas importantes)
(Lee Jae Jun pronto heredará la compañía.)
(Doctor Na Yi Je)
Sí.
Sí, soy yo. Siento llamar tan tarde.
Tengo algo que decirte. ¿Puedes darme un poco de tiempo?
Esta es la foto que se tomó en Yeouido.
Es la matrícula de Na Yi Je. También he confirmado que Na Yi Je conducía.
¿Na Yi Je?
Es justo lo que esperaba.
Na Yi Je fue quien ayudó a Bit a escapar.
Sí, y esa es la ruta que tomó su coche ese día.
¿Dónde está el congresista Jung?
Está en la sala de tratamiento después de la hemodiálisis.
Terminemos nuestra discusión de antes.
Congresista Jung. ¿Congresista Jung?
¡Congresista Jung!
¿Está aquí?
Sí. Este lugar es donde Na Yi Je se detuvo hoy con tranquilizantes.
Este es el único lugar.
(Llamada desconocida)
Subtítulos en inglés por VIU y Viki. Traducción al español por Choi Ha Young.